عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريد رؤية هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu görmek istemiyorum
| Hayır,Bunu görmek istemiyorum. Ama, arabamıza gidersek ve araba çarpıp biraz ses çıkarırsa, bizi ilgilendirmez. | Open Subtitles | كلا، لا أريد رؤية هذا لكن اذا ركبنا سيارتنا |
| Bunu görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد رؤية هذا. |
| Bunu görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد رؤية هذا. |