عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريد هذا الكلام الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şu an böyle bir şeyi kaldıramam
| Şu an böyle bir şeyi kaldıramam, Ted. | Open Subtitles | لا أريد هذا الكلام الآن (تيد) |
| Şu an böyle bir şeyi kaldıramam, Ted. | Open Subtitles | لا أريد هذا الكلام الآن (تيد) |