"لا ألومها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu suçlamıyorum
• Onu suçlayamam

Hoşlandığım tipde adam olduğun için Onu suçlamıyorum.
أنا لا ألومها على ذلك فأنت من نوعية الرجال الذي يعجبونني

Bana güvenmiyor ve ben de Onu suçlamıyorum çünkü yüzüne baka baka yalan söyledim.
هي لا تثق فيني أصلاً وأنا لا ألومها لأنني كذبت في وجهها

Bana kızgın olduğu için Onu suçlamıyorum ama nasıl davranmam gerektiğini bilemiyorum.
والآن أتهمها بجريمة وبالتأكيد لا ألومها لامتعاضي لكني لا أعرف ما يفترض بي أنا شرطية

- Onu suçlama şimdi. - Onu suçlamıyorum.
لا تلقي بالوم عليها - أنا لا ألومها على أي شيء -

Ama duyguları değişmeyecek ve bunun için Onu suçlayamam.
لكن أنا لا أعتقد أنّ مشاعرها ستتغيّر وأنا لا ألومها

Adamın aksanına kapıldığı için Onu suçlayamam yani.
لاكن لا ألومها على وقوعها بحب تلك اللهجه

- Denise sadece ilk seferin özel olmasını istiyor, ben de Onu suçlamıyorum.
-دينيس تريد فقط المرة الأولى أن تكون مميزة و أنا لا ألومها

Onu suçlamıyorum.
..لا ألومها بدأ هذا الرجل بتخزين البندق

Dürüst olursam, Onu suçlamıyorum.
ولأكون أميناً ، لا ألومها على ذلك

- Ki öyle bile olsaydı Canterbury için Onu suçlamıyorum.
" وحتى لو كانت كذلك ، فأنا لا ألومها على تدمير " كانتربيري

Laura çiftçiliğin eğlenceli olmadığını düşünüyor. Açıkçası Onu suçlamıyorum.
. لورا) لا تعتقد أن الزراعة بها الكثير من المرح) بصراحة ، أنا لا ألومها

Aslında, Onu suçlamıyorum.
إننى أقصد إننى لا ألومها

Sakın endişelenmeyin. Büsbütün Onu suçlamıyorum.
لا تقلقوا " أنا لا ألومها كليا"

Onu suçlamıyorum. Seni suçluyorum.
أنا لا ألومها أنا ألومك

Kararından dolayı Onu suçlamıyorum.
أنا لا ألومها على قرارها

Kararından dolayı Onu suçlamıyorum.
لا ألومها على قرارها

Bunun için Onu suçlamıyorum.
و أنا لا ألومها على ذلك ..

Onu suçlayamam. Elaine yalnızdı, korkmuştu, korunmasızdı.
أنا لا ألومها , إلين كانت وحيدة خائفة و عرضة للتأثّر

Kafayı yediğimi düşünüyor, Onu suçlayamam.
إنّها تظنّني مجنونًا كُليًّا، وإنّي لا ألومها.