| - Sakin ol. - Lütfen! Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | اهدأ ارجوك , لا اريد ان افعل هذا |
| Bunu yapmak istemiyorum, George. | Open Subtitles | انا حقا لا اريد ان افعل هذا يا جورج |
| Bunu yapmak istemiyorum Pom,bana başka seçenek bırakmadın. | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا لكنك لم تعطنى فرصة |
| Ben böyle şeyleri yapmak istemiyorum! Delirdin mi sen? | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا هل جننتى ؟ |
| Ben böyle şeyleri yapmak istemiyorum! Delirdin mi sen? | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا هل جننتى ؟ |
| Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا. |
| Dur. Dur. Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | توقف توقف لا اريد ان افعل هذا |
| Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد ان افعل هذا |
| Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا |
| Hayır. Bunu yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا , انا لا اريد ان افعل هذا |
| Bunu yapmak istemiyorum anne. | Open Subtitles | لا اريد ان افعل هذا يا أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 