"لا اعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerektiğini bilmiyorum
• olduğunu bilmiyorum

Olayı aydınlatmak için hangi Sherlock Holmes numarasını yapman gerektiğini bilmiyorum.
انت, انا لا اعلم ماذا ستفعلي بهذا الشيء مقارنة بشيرلوك هولمز

hıçkırarak ağlıyor , ve ne yapılması gerektiğini bilmiyorum eğer arkadaşları olsaydı.
انها تفغص عينها , وانا لا اعلم ماذا افعل فقط لو كان لديها بعض الاصدقاء

Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
انا لا اعلم ماذا افعل

Burada insanlar olmayınca neler olduğunu bilmiyorum ama insanlar burada görünür görünmez her şey hareket etmeye başlıyor.
لا اعلم ماذا يحدث هنا , فى غياب الناس , ولكن فى اللحظه التى يظهر فيها أحداً . كل شىء يعود للحركه

Ondan sonra da ne olduğunu bilmiyorum.
امممم .. للاسف لا اعلم ماذا حدث هنا ايضا

Sadece ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
انا فقط لا اعلم ماذا افعل.

Ben, ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. Bana ne yapacağımı söyle.
بين) اخبرني ماذا افعل) لا اعلم ماذا افعل

- Ne yapmış olmam gerektiğini bilmiyorum.
- انا لا اعلم ماذا من المفترض ان افعل.

Neler olduğunu bilmiyorum.
انا لا اعلم اين انا انا لا اعلم ماذا يحدث

Adanın öbür ucunda her şey kontrolden çıktı. Ne olduğunu bilmiyorum.
الوضع الجهة الاخرى من الجزيرة خرج عن السيطرة , لا اعلم ماذا افعل

Ne olduğunu bilmiyorum Tarzan ama çok akıllısın.
انا لا اعلم ماذا انت , طرزان ولكنك ماهرا جدا

O ana kadar, orada neler olduğunu bilmiyorum, ama Marshall birkaç dakika sonra gelince...
في ذلك اليوم .. لا اعلم ماذا حدث هناك ولكن بعد ما خرج مارشال بعد عده دقائق

Hayatımda ve eviliğimde neler olduğunu bilmiyorum, ve sen burada, belirsiz aralıklarla, ama sıkça görünmeye başladın bunun ne anlama geldiğini anlamak kolay değil.
لا اعلم ماذا يحدث مع زوجتي مع زواجي وانت تظهرين عشوائياً وفي اغلب الأحيان واعتقد انه لا يجعل الأمور سهلة