عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تتذكرين أياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbirini hatırlamıyor musun
| Halen bunların hiçbirini hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | إذاً فأنتِ لا تتذكرين أياً من هذا حتى الآن؟ |
| - Polis geldi. Bunların hiçbirini hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | -عندما جاءت الشرطة ، لا تتذكرين أياً من هذا؟ |
| Yani, bunların hiçbirini hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | إذن أنتِ لا تتذكرين أياً من هذا |