"لا تحتاجين الى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacın yok

Tetanos aşısına ihtiyacın yok mu?
هل أنتى متأكده أنك لا تحتاجين الى حقنة تيتانوس؟

Sayborg olduğun için, yemeye ihtiyacın yok mu?
أنت انسان آلى لذلك أنت لا تحتاجين الى تناول الطعام ؟

Uçağa ihtiyacın yok. Geceleri gidiyorsun. Taşıyabileceğin kadar su al.
لا تحتاجين الى طائرة, تحركي ليلاً و خذي ماء بقدر ما تستطيعين

Sen herkesin gözdesisin, canım. Bana ihtiyacın yok.
انتي نجمة ساطعه عزيزتي لا تحتاجين الى مساعدتي

Şansa hiç ihtiyacın yok, hem de bu kılıkta.
انت لا تحتاجين الى الحظ وانت بهذا المظهر

"Senin bir erkeğe ihtiyacın yok Lauren, sen zaten erkeksin."
لورين, انت لا تحتاجين الى رجل.

Buna ihtiyacın yok.
لا تحتاجين الى هذا

Senin, desteğe ihtiyacın yok.
انت لا تحتاجين الى عكاز

Öyleyse senin büyüye ihtiyacın yok.
. إذن انتِ لا تحتاجين الى سحر

Bunlara hiç ihtiyacın yok.
لا تحتاجين الى كل هذا

Yastığa ihtiyacın yok.
لا تحتاجين الى وسادة