"لا تخاف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Korkma
• korkmuyorsun
• Korkmayın
• Korkmana gerek yok
• korkusuz
• korkmaz
• Merak etme
• Panik olma

Gerçekten olduğun gibi görünmekten Korkma çünkü sen kendini seversen yakışıklı erkekler de seni sever.
يجب ان لا تخاف أن تكون ما أنت عليه لأن حتى الشباب المثيرون سوف يحبونك إذا أحببتي نفسك

Korkma arkadaşım! Seni kurtarmaya geldik.
لا تخاف, ياصديقي نحن هنا لننقذك

Merhaba de. Hadi David, Korkma.
قل مرحباً وحسب هيا ديفيد لا تخاف

Seni Başkan'a ben tavsiye ettim. Çünkü konuşmaktan korkmuyorsun.
لقد رشحتك للرئيسة لأنك لا تخاف من طرح وجهة نظرك

Plan yapın, Korkmayın ve mide gazı ihtimaline karşı elinizde ilaç bulundurun."
"فلتحظى بخطة، لا تخاف" "ولتتناول الكثير من مضادات الحموضة في حالة عسر الهضم"

Sormaya Korkmana gerek yok. Kapımız her zaman sana açık.
لا تخاف ان تسأل ذلك فالباب هنا دائا مفتوح لك

Onları dünyayla paylaşmaktan sakın Korkma.
لا تخاف أن تشارك العالم بروايتك

Harika biri olmaktan Korkma, evlat. Tamam mı?
لا تخاف بأن تصبح رائع يابني, حسناً ؟

- Sırf Korkma diye sana, mafya olmadığını söyledik.
- للتو قلنا لك أنه ليس من المافيا حتى لا تخاف.

Korkma karanlık çağlardan gelen doktor.
لا تخاف , يا رائد العصور الوسطى

Korkma, ayak ucuna yattım.
لا تخاف لقد نمنا متخالفين بالأرجل

Bir şeyler hissetmekten Korkma.
لا تخاف لتدع نفسك تشعر بالأشياء

- Korkma Kunal. Derin derin nefes al.
لا تخاف يا كونال ، خذ نفساً عميقاً

Bak, demek istediğim bu kelimelerden Korkma.
كل ما أحاول قوله هو لا تخاف تلك الكلمات

Cesaretli olan. Kolay kolay korkmuyorsun, değil mi?
ذو الأعصاب الفولاذية، أنت لا تخاف بسهولة، صحيح ؟

Polislerden korkmuyorsun ama orada göz teması kurmamaya çalışıyordun.
أنت لا تخاف من الشرطة، لكنّك حاولت تجنّب النظر في العينين قبل قليل.

Evet, doğru. Takıldığın bir cadıydı. Korkmana gerek yok.
أجل، الساحرة التي تعاشقها حسنٌ، لا تخاف

Ne yapayım, karşımda iki korkusuz karakter var.
لو أن ذلك المراقب رآهما.. أنت لا تفهم بحق الجحيم. إن لدي زوجاً من الشخصيات التي لا تخاف

Ali bisiklet bile sürse, asla korkmaz
لا تخاف أبدا طالما على يركب دراجة بخارية

Evet. Merak etme Brownie.
اوه حقا , لا تخاف يا براونى

bukadar Panik olma tamam mı?
لا تخاف هكذا إهدأ يا "ديج دوج"؟