"لا تريدين فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmak istemezsin
• yapmak istemiyorsun
• yapmak istemiyor musun

Hayır. I. V. ler bağlıyken bunu yapmak istemezsin.
لا, من المحتمل انك لا تريدين فعل ذلك مع الي في اس

Daha sonra da büyüdüm. Bunu asla yapmak istemezsin. Dur biraz, konuşma!
أنتِ لا تريدين فعل ذالك لا إنتظري ,إخرس إنتظري

Beni çok iyi dinle. Dediklerini yapmak istemezsin.
حسنا استمعي لي بانتباه انتِ لا تريدين فعل ذلك

Hadi ama sen de hiçbir şey yapmak istemiyorsun.
بربك, أنتِ لا تريدين فعل أي شيء أبداً

Caroline, bana bak. Bunu yapmak istemiyorsun.
كارولين أنظري لا تريدين فعل هذا

Bu konuda bir şey yapmak istemiyor musun? Bu senin hayatın.
لا تريدين فعل شئٍ حيال ذلك إنّها حياتك

-yoo bunu yapmak istemezsin -zaten çok hoşsun
لا تريدين فعل هذا أنتِ جميلة بالفعل

Bunu yapmayacağım. Ve sen de bunu yapmak istemezsin.
لن أفعل و أنت لا تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin anne, gerçekten.
لا تريدين فعل هذا يا أمي بجد..

Hadi ama evlat. Bunu yapmak istemezsin.
بحقك يا طفلتي, أنتِ لا تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريدين فعل ذلك

Bunu yapmak istemezsin.
ربما لا تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
أنتِ لا تريدين فعل ذلك.

- Niye artık yapmak istemiyorsun?
ـ لماذا لا تريدين فعل هذا بعد؟

Bu sen değilsin. Böyle yapmak istemiyorsun.
هذا ليس أنتِ، لا تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istemiyorsun.
أنتى لا تريدين فعل ذلك

Haydi. - Ama yapmak istemiyorsun.
لكنكِ لا تريدين فعل هذا

- Niye artık yapmak istemiyorsun?
-لما لا تريدين فعل ذلك مجددًا؟

Bunu yapmak istemiyor musun?
لا تريدين فعل ذلك؟