عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تضحك عليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana gülmeyeceksin
-
Gülme bana
| Gülüyor musun? Gülme bana. Daha neler. | Open Subtitles | لا تضحك عليّ هل تمزح؟ مرحباً |
| George, George, Bana gülme. Bana gülme | Open Subtitles | (لا تضحك عليّ يا (جورج لا تضحك عليّ |
| Gülme bana. | Open Subtitles | لا تضحك عليّ. |