"لا تقولى هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Böyle söyleme
• Öyle deme

- Hayır, beni yarın görmeyeceksin. - Böyle söyleme!
كلا، أنت لن ترانى غدا لا تقولى هذا

Böyle söyleme. Hiçbir şey bilmiyorsun.
لا تقولى هذا أنتى لا تعرفين شئ

Onu da sonsuza dek kaybedicem belki de Böyle söyleme
-اللحظة التى أفقدها إلى الأبد لا تقولى هذا

Öyle deme ama.
و لا تقولى هذا بالرغم من ذلك

Öyle deme.
لا تقولى هذا

Sakın Böyle söyleme! Sana yardım etmeye çalışıyorum.
لا تقولى هذا أنا أحاول مساعدتك

- Lütfen Böyle söyleme, Loomis'i üzeceksin.
-من فضلكِ لا تقولى هذا, ستزعجين (لوميس )

Böyle söyleme. Her şey yoluna girecek.
لا تقولى هذا , نحن سنكون بخير

Böyle söyleme.
لا تقولى هذا