عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تنطبق عليك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olsan böyle görünmezsin
-
seni kapsamıyor
| "iyi" olsan böyle görünmezsin. | Open Subtitles | كلمة "بخير" لا تنطبق عليك. |
| "İyi" olsan böyle görünmezsin. | Open Subtitles | كلمة "بخير" لا تنطبق عليك. |
| Görünüşe bakılırsa, bu gezegende ölümle ilgili doğa kanunları seni kapsamıyor, Kal-El. | Open Subtitles | ...قد يبدو ذلك في هذا العالم قوانين موت الإنسان (لا تنطبق عليك يا (كال-أل |
| Görünüşe bakılırsa, bu gezegende ölümle ilgili doğa kanunları seni kapsamıyor, Kal-El. | Open Subtitles | ...قد يبدو ذلك في هذا العالم قوانين موت الإنسان (لا تنطبق عليك يا (كال-أل |