"لا تهمّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• önemi yok

Bu iyi. İyi bir yaşam.Silinen şeylerin önemi yok.
هي حياة مرفّهة الأشياء التي محوتها، لا تهمّ

İşte, komanın güzel yanı da bu. Komadakinin yanında neler yaptığının bir önemi yok.
هذا هو جمال الغيبوبة، لا تهمّ أفعالك

Diğer şeylerin artık bir önemi yok.
الأمور الأخرى لا تهمّ بعد الآن.

Nasılının bir önemi yok, var mı? Şu anda tek görevimiz bunun üstünü örtmek.
لا تهمّ الكيفية بقدر السيطرة على الوضع.

Adlarının önemi yok!
أسمائهم لا تهمّ

Ama benim için bir önemi yok.
الحقيقة لا تهمّ بالنسبة إليّ.