"لا شيء لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey değil
• bir şey
• Hiçbir şey

Bugün pek bir şey yok. Halledemeyeceğim bir şey değil.
جدولي خفيف اليوم,لا شيء لم أتدرب جيدا على توليه

Altından kalkamayacağımız bir şey değil, efendim.
لا شيء لم نستطيع التعامل معه , سيدى

Daha önce görmediğim şey değil.
لا شيء لم أره من قبل

Hiçbir şey bulamadılar, zaten, orada da Hiçbir şey yoktu.
كلا، لا شيء. لم يجدوا شيئاً لأنه لم يكن هناك شيء

Daha önce yapmadığımız bir şey değil.
لا شيء لم نفعله من قبل.

Kendimize yapmadığımız bir şey değil.
لا شيء لم نفعله لأنفسنا.

Daha önce görmediğim şey değil.
لا شيء لم أرَه من قبل...

Değer verdiğin biriyle, vedalaşma hissi veren bir şans, pişmanlık yok, söylenmeyen bir şey yok.
هي فرصة امتلاك معنى النهاية مع من يهمك -- لا ندم، لا شيء لم يُقل.

Bilinmedik bir şey yok. Ani bir ölüm olmuş.
لا شيء لم نعرفه مسبقاً، موت فوري

Hiçbir şey. Hiçbir şey olmadı, bu yüzden bu konuyu bir daha açmayacağız.
لا شيء, لم يحدث شيء لذا لا يجب علينا أن نتحدث عن ذلك مجددا

Hiçbir şey olmadı ki! Hiçbir şey! Neden bana inanmıyorsun?
لم يحصل شيء، لا شيء لم لا تصدقني؟