"لا شيئ في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey yok
• hiçbir şey

- Evet, bir kaç doktora falan, ama bilim üzerine bir şey yok.
-نعم ، بعض شهادات الدكتوارة ، ولكن لا شيئ في مجال العلوم

Bizim veri tabanında bir şey yok.
لا شيئ في قاعدة البيانات المحلية.

Hala gazetede bir şey yok.
مازال هناك لا شيئ في الجرائد .

O bataklıkta hiçbir şey onlara dokunamaz.
لا شيئ في هذا المستنقع يستطيع أن يمسهم

Minnesota'yla ilgili hiçbir şey planladığım gibi olmadı.
-أتعلم .لا شيئ في" منيسوتا " جرى كما خططت له

Aynen, burada da bir şey yok. Anlamıştım.
لا شيئ في المكالمة هنا - هذا ما توقعت

Görünür bir şey yok.
لا شيئ في النطاق

Şimdilik hiçbir şey. Biz de tam--
حسناً,لا شيئ في الوقت الحالي نحن فقط

Bak, bu tedaviler işe yaradığı için mutluyum ama bu dünyada hiçbir şey bedava değildir.
اسمعي ان حقاً سعيدة ان "هذه " العلاجات تأتي بنتيجة معك لكن لا شيئ في هذا العالم مجاني اذا ؟

Hayatında hiçbir şey o kadar karışık olmamalı.
لا شيئ في الحياة يجب أن يكون معقدا.