"لا علاقة له بنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bizimle bir ilgisi yok
• Bizimle ilgisi yok
• Bizimle alakası yok
• bizimle hiçbir ilgisi yok

- Ama bunun bizimle bir ilgisi yok.
ولكن ذلك لا علاقة له بنا - هل أنت واثق ؟

Tamam mı? Bunun bizimle bir ilgisi yok.
هذا لا علاقة له بنا.

Önemli değil. Bizimle ilgisi yok.
-لا يهمّ، لا علاقة له بنا

Bizimle alakası yok. Onun yüzünden satıyorum.
انه لا علاقة له بنا انه يتعلق بها ، انا ابيعه

Bizimle alakası yok.
هذا لا علاقة له بنا.

Adaylığın bizimle hiçbir ilgisi yok.
الترشيح لا علاقة له بنا مطلقًا

-Önemli değil, bizimle hiçbir ilgisi yok.
-لا يهمّ، لا علاقة له بنا