Pencere yok, kamera yok, kalabalık yok. Buluşmak için mükemmel bir yer. | Open Subtitles | لا نوافذ ، لا كاميرات ، لا شحود ، مكان مثالي للقاء |
Orada hiçbir şey olmadığına emininim. kamera yok, hiçbir şey yok. | Open Subtitles | وتأكدت من عدم وجود شيء بها لا كاميرات ولا أي شيء |
Burada kamera yok. Kimse bizi izlemiyor. | Open Subtitles | لا كاميرات هنا ، لا أحد يشاهدنا |
Güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | لا كاميرات أمنية للمراقبة ولا يوجد محيطٌ أمني آخر |
Alarm ve güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | لا توجد أجهزة تنبيه، و لا كاميرات مراقبة |
Kameralar yok. Konuşabiliriz. | Open Subtitles | لا كاميرات نستطيع أن نتحدث |
İçeride ya da dışarıda kamera yok. | Open Subtitles | لا كاميرات مراقبة داخل أو خارج المبنى |
Otoparkta hiç kamera yok. Tanık yok. | Open Subtitles | لا كاميرات فى الجراج و لا شهود |
Telefon yok, kamera yok. Kayıt cihazı yok. | Open Subtitles | لا هواتف و لا كاميرات لا أجهزة تسجيل. |
kamera yok. Dinleme cihazı yok. | Open Subtitles | لا كاميرات, لا سلوك |
Evet, görev yok, kamera yok, Casey yok termal uydu gözetlemesi ve ben yokum. | Open Subtitles | (نعم ، لا مهمات ، لا كاميرات ، لا (كايسي لا قمر صناعى حرارى للمراقبه ، وانا ايضاً |
Dinleme cihazi veya kamera yok. | Open Subtitles | لا أجهزة تنّصت، لا كاميرات. |
Dinleme cihazı veya kamera yok. | Open Subtitles | لا أجهزة تنّصت، لا كاميرات. |
kamera yok, kayıt cihazı yok. | Open Subtitles | لا كاميرات , ولا تسجيلات |
Binada kamera yok. | Open Subtitles | لا كاميرات بالمبنى |
Güvenlik kamerası yok, sadece Joan Watson'a kiralanmış bir kutu. | Open Subtitles | لا كاميرات أمن، مجرد مربع مستأجرة لجوان واتسون |
Tabi. Güvenlik kamerası yok. Resim yok. | Open Subtitles | بالطبع، لا كاميرات للمراقبة، لا توجد صورة، لكن... |
Lobinin içinde de dışında da güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | لا كاميرات أمنية داخل الرواق أو خارجه. |
Zorla girildiğine dair bir şey yok. Binanın içinde de dışında da güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | لا كاميرات مراقبة داخل وخارج المبنى |
Güvenlik kamerası yok, parmak izi yok. | Open Subtitles | لا كاميرات أمنية، ولا بصمات أصابع. |