عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا مستقبل لعلاقتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir geleceğimiz yok
| tatlı, aptal oyuncak, üniversiteye gitmelisin, çünkü sen ve benim ... bir geleceğimiz yok. | Open Subtitles | لذا فيمكنك الذهاب للكلية لأنه لا مستقبل لعلاقتنا |
| John, sen bir oyuncaksın. Sen ve benim -- bir geleceğimiz yok. | Open Subtitles | جون) أنت دمية) لا مستقبل لعلاقتنا |