عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا نريد أي مشكلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorun istemiyoruz
| Bakın, beyefendi, sorun istemiyoruz. | Open Subtitles | إسمع يا سيد، لا نريد أي مشكلة هنـا |
| sorun istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد أي مشكلة. |
| Burada sorun istemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نريد أي مشكلة هنا. |
| Biz herhangi bir sorun istemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نريد أي مشكلة. |