عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يبدو هذا جيّدًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durum hiç iyi gözükmüyor
| Belki de onu kurtarmaya çalışmışlardır ama durum hiç iyi gözükmüyor. | Open Subtitles | ربّما كانوا يُحاولون إنقاذها، لكن لا يبدو هذا جيّدًا. |
| Belki de onu kurtarmaya çalışmışlardır ama durum hiç iyi gözükmüyor. | Open Subtitles | ربّما كانوا يُحاولون إنقاذها، لكن لا يبدو هذا جيّدًا. |