| Şu sandıkları parlak ganimetlerle doldurmak için hâlâ vaktimiz var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت لملئ هذه الصدور بالغنائم المتلئلئه |
| Durdurmak için hâlâ vaktimiz var. | Open Subtitles | إسمع، لا يزال هناك وقت لإبقافه. |
| Hala vakit var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت |
| Hala vakit var! | Open Subtitles | ! لا يزال هناك وقت |
| Vazgeçmek için hâlâ vaktin var Shilo. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت إلى التراجع, شيلو. |
| Bunu durdurmak için hâlâ vaktin var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت لكي توقف هذا. |
| Noah'ı bulacağız. Hala zaman var. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للعثور على نواه لا يزال هناك وقت |
| Amos'tan yardım almak için hâlâ vaktimiz var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت للاتصال بـ (آموس) والاستعانة به |
| Hala zaman var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت قبل أن يصل |
| Hala zaman var. | Open Subtitles | لا يزال هناك وقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 