"لا يصدقونني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana inanmıyorlar
• inanmadılar
• bana inanmıyor

Bana inanmıyorlar, ama onları ikna etmeyi başaracağız.
أنهم مازالوا لا يصدقونني ، لكن أعتقد أننا سنغيير رأيهم

Bana inanmıyorlar. Deli olduğumu düşünüyorlar.
انهم لا يصدقونني انهم يظنوا اني مخبوله

Annemle babamı korkutuyor bu şeyler çünkü Bana inanmıyorlar.
إنها تخيف والداي لإنهم لا يصدقونني

David, herkesin sepetlendiğini söylediğimde bana inanmadılar.
ديفيد، إنهم لا يصدقونني عندما أخبرتني بأن الجميع بأن الجميع قد طرد

Bana inanmadılar.
هم لا يصدقونني

Biliyor musun, doktor olduğumu söylediğim insanların yarısı bana inanmıyor bile.
اتعلم , اغلب الوقت عندما اقول للناس انني طبيب لا يصدقونني أصلا

Çünkü dışarıda bekleyen şu polisler bana inanmıyor. Söylediklerimin tek kelimesine inanmıyorlar.
لأن الشرطة في الخارج لا يصدقونني لا يصدقون شيئا مما أقوله

- Bana inanmıyorlar.
- إنهم لا يصدقونني -

Bana inanmıyorlar.
لا يصدقونني

- Bana inanmıyorlar.
لا يصدقونني