"لا يفعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu yapamaz
• yapmıyor
• haber vermez

Program seni oyundan çıkarabilir ama bunu yapamaz.
هذا البرنامج قد يقودنا إلى الإفلاس، لكنه لا يفعل ذلك.

Ama globidyum tek başına bunu yapamaz.
الغلوبيديوم لا يفعل ذلك وحده

- Ama gerçekten sahtekarlık yapmış. - Kim yapmıyor ki?
لكنه بالفعل خدعني أحياناً من منا لا يفعل ذلك

Eğer biri benim ölmemi istiyorsa, neden kendisi yapmıyor?
اذا كان شخص ما يريدني أن أموت بشدة لماذا لا يفعل ذلك بنفسه

Evet ama bazen haber vermez.
حسناً، أحياناً لا يفعل ذلك.

Adam içki denetçisi ya. Şöhret için yapmıyor ya bunu.
انه مفتش خمور يا رجل انه لا يفعل ذلك حبا في العمل

Hey, bu saçmalık? ! Jimmy neden yapmıyor?
هذا هراء,لماذا جيمي لا يفعل ذلك

Ama yapmıyor ve burada yaşayan biziz.
لكنه لا يفعل ذلك. ونحن نعيش هنا.