"لا يوجد احد هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimse yok

Sessiz ol, Sylvester. kimse yok orada.
اصمت يا سلفستر لا يوجد احد هناك

Ona zarar vermek isteyen kimse yok.
لا يوجد احد هناك يريد أن يقوم بأيذائه.

kimse yok arkada.
لا يوجد احد هناك

Orada kimse yok... en azından, canlı kimse yok.
لا يوجد احد هناك حى على الاقل

kimse yok ki?
لا يوجد احد هناك

- Orada kimse yok.
لا يوجد احد هناك

Burda kimse yok.
لا يوجد احد هناك.

Burada kimse yok.
لا يوجد احد هناك

Orada kimse yok, Suz.
لا يوجد احد هناك سوز

Hiç kimse yok
لا يوجد احد هناك

Başka kimse yok. Tek başına.
لا يوجد احد هناك انها بمفردها

İçeride kimse yok.
- لا يوجد احد هناك