"لتبقى فيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kalacak bir

Delirdin mi sen? Birkaç günlüğüne kalacak bir yere ihtiyacı varmış.
إنها بحاجة لمكان لتبقى فيه ما الذي كنت سترد به عليها؟

Benim kremam yok ama, sana kalacak bir yer, ve... sana ihtiyacı olan başka birini önerebilirim.
حسنا ليس لدي اي حلوى كسترد لكن يمكنني ان اعرض عليك مكانا لتبقى فيه و شخص اخر يحتاج اليك

Bak, gece kalacak bir yere ihtiyacın varsa burada kalabilirsin.
..إذا أحتجت مكان لتبقى فيه بالليل ..فأنت مُرحب بك هنا - لا -

kalacak bir yere ihtiyacı vardı. Ah, şimdi de bir misafirimiz oldu demek.
إنها في حاجة لمكان لتبقى فيه.

Gerçekten kalacak bir yere ihtiyacın varsa...
ان كنت حقا تحتاج مكان لتبقى فيه...