عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتجميع الضوء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Işığı toplamak için
| Işığı toplamak için biraz daha büyük bir deliğe gerek duyuyoruz ama aynı zamanda odağı sürdürmemiz de gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاج بطريقة ما فتحة أكبر لتجميع الضوء لكن نحتاج أيضا أن نحافظ على التركيز |
| Işığı toplamak için biraz daha büyük bir deliğe gerek duyuyoruz ama aynı zamanda odağı sürdürmemiz de gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاج بطريقة أو بأخرى الى فتحة أكبر لتجميع الضوء ولكننا بحاجة أيضًا للإبقاء على التركيز |