عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتفعل الأمر ذاته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aynı şeyi yapardın
-
de aynısını yapardın
| - Sen de aynı şeyi yapardın. | Open Subtitles | -كنتَ لتفعل الأمر ذاته -نعم |
| Sen de aynısını yapardın. | Open Subtitles | كنتَ لتفعل الأمر ذاته. |
| Şey... Benim için sen de aynısını yapardın. | Open Subtitles | كنت لتفعل الأمر ذاته لي |
| Sen de aynısını yapardın. | Open Subtitles | كُنت لتفعل الأمر ذاته |