عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتلقي اللوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üstlenirim
-
suçlamaya
-
Suçu üstlenmek
| Suçu ben üstlenirim. | Open Subtitles | أنا مستعد لتلقي اللوم |
| Suçu ben üstlenirim. | Open Subtitles | أنا مستعد لتلقي اللوم |
| Kederli bir anne ve suçlamaya uygun koca bir kasaba. | Open Subtitles | أم فجعى وبلدة بأكملها لتلقي اللوم عليهم |
| Buraya beni suçlamaya mı geldin DiNozzo? | Open Subtitles | هل أتيت إلى هنا لتلقي اللوم عليّ، يا (دينوزو)؟ |
| Suçu üstlenmek için. | Open Subtitles | لتلقي اللوم |
| Suçu üstlenmek için. | Open Subtitles | لتلقي اللوم |
| Şimdi de bütün her şey için Harry Selfridge'i suçlamaya cüret ediyorsun! | Open Subtitles | الآن تملك الجرأة لكي لتلقي اللوم كله على (هاري سلفريدج)! |