| Bana güvendiğin için teşekkürler. Hesabımızı ve paltolarımızı gidip alayım. | Open Subtitles | شكرا لثقتك بي ساذهب لأخذ الحساب والمعاطف |
| Ben sadece bu konuda Bana güvendiğin için teşekkür etmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن أشكرك فحسب لثقتك بي في هذا الامر |
| Bana güvendiğin için. Sen öteki tarafa gidince Jake'e bakmam konusunda. | Open Subtitles | لثقتك بي على الاعتناء بـ(جايك) عندما تموت |
| Boşver! Bana güvendiğin için sağol! | Open Subtitles | انسى الامر , شكراً لثقتك بي |
| Dur bakalım, bana güvenmen hoşuma gitti... ama en azında bir açıklama yapmalısın. | Open Subtitles | أنا سعيدة لثقتك بي لكن على الأقل أخبريني بحق السماء |
| Bana güvendiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لثقتك بي ؟ |
| Bana güvendiğin için sağ ol, Jill. | Open Subtitles | "شكراً لثقتك بي "جيل |
| Ve Bana güvendiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -وشكراً لثقتك بي |
| Bana güvendiğin için. | Open Subtitles | لثقتك بي |
| Bana güvendiğin için. | Open Subtitles | لثقتك بي |
| Bana güvendiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لثقتك بي |
| Sadece bana güvenmen gerek | Open Subtitles | أنا فقط... في حاجة لثقتك بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 