عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لحظه الان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an
| Yarım ay kapakçık her an solumuzda belirebilir. | Open Subtitles | الصمام الهلالى يجب ان يكون على يسارنا اى لحظه الان . |
| Her an gelebilir... | Open Subtitles | فى اى لحظه الان - |
| Şimdi onlar her an... | Open Subtitles | في اي لحظه الان سوف... . |