-Çok iyi, 24 saat içinde havuza geri dönersin. | Open Subtitles | ستعودين لحوض السباحة بعد 24 ساعة أنا أضمن لكِ هذا |
Para kazanıp işten sonra gizlice havuza girmek için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل الحصول على شيك راتبي و التسلل لحوض السباحة بعد انتهاء دوام العمل |
Şöyle bir havuza dalabiliriz. Yaz boyunca hiç kullanmadım. | Open Subtitles | ,إذاً, لننزل لحوض السباحة فأنا لم استعمله طوال الصيف |
Ama havuza girmeden önce, duş alman gerekiyordu. | Open Subtitles | لكن عليك أن تتحمّم قبل أن تدخل لحوض السباحة |
- Koduğumun havuzuna girin. - Koduğumun havuzuna girin. | Open Subtitles | إنزلوا لحوض السباحة |
havuza bugün gitmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أمتأكد أنّكَ تريد الذهاب لحوض السباحة اليوم؟ |
Bu havuzdan başka bir havuza gitmeme sebebin bu mu? | Open Subtitles | ألهذا أردت أن نأتي لحوض السباحة هذا وليس الآخر؟ |
havuza kadar yarışalım! | Open Subtitles | سأتسابق معك لحوض السباحة |
havuza gitmiyoruz ki. | Open Subtitles | لسنا ذاهبون لحوض السباحة |
havuza girin. | Open Subtitles | فلندخل لحوض السباحة |
Ve çünkü biz havuza gidiyoruz! Huh? | Open Subtitles | ولأننا ذاهبون لحوض السباحة! |
Şimdi. Şimdi. Koduğumun havuzuna girin şimdi. | Open Subtitles | الآن الآن، إنزلوا لحوض السباحة! |
- Koduğumun havuzuna girin. | Open Subtitles | -إنزلوا لحوض السباحة -مهلاً ! |