| hizmetçime ve arazi bekçime o kadar para vermem? | Open Subtitles | وكأني سأعطي المال لخادمتي و لحارس الصيد؟ |
| Sanırım hizmetçime çek bırakmayı unuttum. | Open Subtitles | أعتقد بأني نسيت أن اترك شيكا لخادمتي |
| Ben benim hizmetçime 60 veriyorum. | Open Subtitles | أدفع ستين لخادمتي. |
| - Hizmetçi hanım için. | Open Subtitles | لخادمتي. |
| - Hizmetçi hanım için. | Open Subtitles | لخادمتي. |
| Yok ya, hizmetçimin keyfini yerine getirmeye çalışıyordum. Bugün doğum günü de. | Open Subtitles | حسنٌ، كلّا لست مشغولاً أبداً، أنني أقيم حفله عيّد ميلاد لخادمتي فحسب |
| Stanislav, hizmetçimin odayı ne zaman terk edeceğini ben söylerim. | Open Subtitles | و الآن انظر يا ستانسلاف , فأنا عادةً من أقول لخادمتي , متى عليها أن تغادر الغرفة |
| Hayır hizmetçime olsa | Open Subtitles | لا . اذا حدث لخادمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 