| Size ihtiyacımız kalmadı. Gemiden inmeniz için iki dakikanız var. | Open Subtitles | لم نعد بحاجة إلى خدماتكم لديكم دقيقتان للمغادرة |
| Bayanlar geç kaldınız. Giyinmek için iki dakikanız var. | Open Subtitles | أنتم متأخرين يا سيداتي لديكم دقيقتان لتبدلوا ملابسكم في أخر الرواق |
| Tam da kendisini Elçiliğe nakletmek üzereydik. İki dakikanız var. | Open Subtitles | نحن على وشك نقله للسفارة، لديكم دقيقتان |
| İki dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم دقيقتان ابدأوا الآن |
| Dağılmak için iki dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم دقيقتان فقط للأختفاء |
| Yataklarınızı yapmanız için iki dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم دقيقتان لإصلاح الفراش |
| - Bizi bir dinle. - İki dakikanız var. | Open Subtitles | اسمعنا أولاً - لديكم دقيقتان - |
| - İki dakika kaldı. İki dakikanız var. | Open Subtitles | تبقى لديكم دقيقتان |
| İki dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم دقيقتان |
| İki dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم دقيقتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 