ويكيبيديا

    "لديك مهارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yeteneklerin var
        
    • yeteneğin yok
        
    • yeteneğin var
        
    • kendi gezegenindensin
        
    Bu doğru. Dertlerle başa çıkma konusunda özel yeteneklerin var. Open Subtitles ذلك صحيح ، لديك مهارات عالية في التأقلم
    Senin, ciddi anlamda iyi yeteneklerin var. Open Subtitles أنت يا صديقي، لديك مهارات فريدة.
    Büyük yeteneklerin var. Open Subtitles لديك مهارات رائعة
    Gerçek hayatta işine yarayacak hiçbir yeteneğin yok, arkadaşın da yok, sadece ailen var. Open Subtitles ليس لديك مهارات تساعدك على البقاء في العالم الحقيقي لا أصدقاء، ولا مكان للذهاب اليه سوى العائلة
    Hız ve çeviklik konusunda üstün bir yeteneğin var. Open Subtitles لديك مهارات واضحة فضلاً عن السرعة وخفة الحركة.
    - Evet, kendi gezegenindensin. Kendi dünyandan, harikaydın adamım! Open Subtitles -أنت رائع، لديك مهارات .
    Hiç kolay değil. Çılgın yeteneklerin var. Open Subtitles ليس سهلاً لديك مهارات مجنونة
    Bak, harika yeteneklerin var. Open Subtitles أنت لديك مهارات عظيمة
    Kolay iş değil. Harika yeteneklerin var. Open Subtitles ليس سهلاً لديك مهارات مجنونة
    Senin çok özel yeteneklerin var. Open Subtitles لديك مهارات فريدة
    Bo, insanlara yardımı dokunacak yeteneklerin var. Open Subtitles بو) لديك مهارات يمكن) ان تساعد الناس
    ..çünkü hiç yeteneğin yok. Open Subtitles لأنه ليست لديك مهارات
    Casusluk işlerinde yeteneğin yok. Open Subtitles فليس لديك مهارات التجسس
    Kendi kendine bir şeyler yapacak yeteneğin var. Open Subtitles أتعرف، حينما تبدأ جميع الإنشاءات مجدداً... لديك مهارات كى تصنع شيئاً من نسج خيالك.
    Dürüstçe söylemek gerekirse senin doğuştan yeteneğin var. Open Subtitles بامانة شديدة، لديك مهارات رياضيه طبيعيه
    - Evet, kendi gezegenindensin. Kendi dünyandan, harikaydın adamım! Open Subtitles -أنت رائع، لديك مهارات .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد