| - Onlar kapıyı kırmadan önce birkaç dakikamız var. | Open Subtitles | انا اقول لدينا بضع دقائق قبل وقوعها من خلال هذا الباب. حسنا. |
| Öldürmek için birkaç dakikamız var, ve konuşmak için de. | Open Subtitles | لدينا بضع دقائق لقتل، إذا جاز التعبير. |
| - Kapıya engel koyduk, birkaç dakikamız var... | Open Subtitles | -لقد قمنا بتحصين الباب، لدينا بضع دقائق |
| - Hala birkaç dakikamız var. - Laura! | Open Subtitles | -لا يزال لدينا بضع دقائق |
| Naquadria reaktörü kritik seviyeye ulaşmadan önce bir kaç dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا بضع دقائق قبل أن يصل المحرك إلى الوضع الحرج |
| O gelmeden önce sadece bir kaç dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا بضع دقائق فقط قبل أن تعود |
| Bob, birkaç dakikamız var. Lütfen otur. | Open Subtitles | بوب) لدينا بضع دقائق اخرى, اجلس) |
| bir kaç dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا بضع دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 