"لدينا تهديد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tehdit var
• tehdidimiz var
• tehditimiz var

Şu anda bu ayrıntıları verme yetkimiz yok ancak olası bir tehdit var.
ليس مصرح لنا بالحديث في هذه التفاصيل الآن و لكن لدينا تهديد مؤكد

Chicago borsasına yönelik muhtemel bir tehdit var.
لدينا تهديد حقيقي في مجلس شيكاغو للتجارة

Ayrıca uğraşmamız gereken daha büyük bir tehdit var.
بالإضافة , لدينا تهديد أكبر لنتعامل معه

Baş edilmesi gereken çok daha büyük bir tehdidimiz var.
لدينا تهديد أكبر من هذا لنتدبر أمره

Ancak, ortak bir tehdidimiz var.
لكن يوجد لدينا تهديد مشترك

Bir iç tehditimiz var.
لدينا تهديد داخلي

- Şu an daha baskın bir tehdit var.
لدينا تهديد أكثر إلحاحا بين أيدينا

Bir iç tehdit var.
لدينا تهديد داخلي

İçimizde bir tehdit var. O doktor...
لدينا تهديد داخلي

Kod 1 seviyesinde tehdit var.
لدينا تهديد من المستوى 1

Yaklaşan muhtemel bir tehdit var.
لدينا تهديد محتمل يقترب

- Ve elimizde daha büyük bir tehdit var.
-وإنّ لدينا تهديد أكبر بين يدينا .