عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدينا مدنيين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
siviller var
| Kukuletanı takar mısın? Evde siviller var. | Open Subtitles | ضع قناعك من فضلك لدينا مدنيين هنا |
| Hayır, sadece siviller var. | Open Subtitles | لا, لدينا مدنيين فقط. |
| siviller var. | Open Subtitles | أكرّر، لدينا مدنيين. |
| - Başka şey alamayız. - Gelecek siviller var. | Open Subtitles | لدينا مدنيين سيأتوا. |
| Tekrarlıyorum, yanımızda siviller var. | Open Subtitles | أكرّر، لدينا مدنيين. |