"لديها هدف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir amacı vardır
• bir amacı var

Bütün varlıkların bir amacı vardır.
كل الكائنات لديها هدف

Bütün varlıkların bir amacı vardır.
جميع الكائنات لديها هدف

Pisliğin bile bir amacı vardır.
حتى القذارة لديها هدف

Gördüğünüz gibi servisin "amme hizmeti"nden daha büyük bir amacı var.
كما ترى, الوكالة لديها هدف اعلى جدا مقارنة لها "الوظائف العامة".

Bu yaratıkların tek bir amacı var.
تلك المخلوقات لديها هدف واحد فقط,

Ma di Tau, Dişi avcı, yeniden bir amacı var.
"مادي تاو" الصيادة أصبح لديها هدف مرة أخرى

- En azından bir amacı var artık.
حسناً, لديها هدف الآن سأخبرها..

En azından bir amacı var.
لديها هدف على الأقل

Bu ahlaksızlığının bir amacı var efendim.
فجورها لديها هدف يا سيدي