"لديهم دليل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ellerinde kanıt
• Kanıtları
• ellerinde bir

Bu tür bir şey için Ellerinde kanıt yok ama sadece sıradan kan testleri yapabilmişler.
لم يكن لديهم دليل على التلاعب ولكنهم أجروا فحوصات دم عادية فقط

"Ellerinde kanıt olsa izlemekle kalmazlardı."
"ولكن لقاموا بأكثر من المراقبة لو كان لديهم دليل"

Ellerinde kanıt olmazsa sana dokunamazlar.
هم لايستطيعون سجنك مازال ليس لديهم دليل

Onu, devlet memurlarına inşaata izin vermeleri için, rüşvet vermekten suçluyorlar. ve sanırım Kanıtları da var.
حسنا، يتّهمونه برشوة مسؤولين وعلى ما يبدو، لديهم دليل

Kanıtları olmadığı sürece hayır. Ya da tanığı. Bekle.
حسناً ، ليس لو لديهم دليل قوي أو شاهد ، إنتظر

Suç mahalliyle Danny arasında bağlantı kuramadıkları takdirde ellerinde bir şey yok.
لديهم دليل ا? اذا قدروا ان يربطوا داني بموقع الجريمة

ellerinde bir kanıt yoktu.
انظر , ليس لديهم دليل ضدك , حسناً ؟

- Ama Ellerinde kanıt var. - Evet, Ellerinde kanıt var.
ـ لكن لديهم دليل ـ أجل، لديهم دليل

Aria, haberleri izledin. Ellerinde kanıt var.
أريا) لقد رأيت الأخبار لديهم دليل)

Ellerinde kanıt yok.
ليس لديهم دليل

Ellerinde kanıt yok.
-ليس لديهم دليل على ذلك .

Ayrıca şimdi annemin gölde olduğuna dair Kanıtları var.
و الآن لديهم دليل محسوس يثبت بأن أمي كانت هناك تلك الليلة في البحيرة

Demek ki Kanıtları yokmuş.
نعم مما يعني بأنه لم يكن لديهم دليل

O sorun bitmedi ama ellerinde bir şey yok.
،لازال يشكل مشكلة ...لكن ليسَ لديهم دليل يقودهم إلينا، لذا

Maia hakkında ellerinde bir şeyler var.
لديهم دليل ضد مايا