عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديّ أمورٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işlerim var
| Çünkü dünyanın işleyişini sana anlatmaktansa daha önemli işlerim var. | Open Subtitles | لأنَ لديّ أمورٌ أفضل للقيامٍ بها بوقتي الخاص أكثر من التوضيحِ لك .كيفية سير العالم |
| Üstelik odaklanmam gereken daha önemli işlerim var. | Open Subtitles | كما أنّه... لديّ أمورٌ أكثرُ أهمّيّةً لأركّزَ عليها |
| Yapacak önemli işlerim var! | Open Subtitles | لديّ أمورٌ أفضل لِلقِيامِ بِها |
| Yapacak daha iyi işlerim var. | Open Subtitles | لديّ أمورٌ أفضل لأفعلها. |