عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديّ وصفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
reçetem var
| - Benim bir reçetem var. | Open Subtitles | لديّ وصفة طبية لتدخينها وأنا كذلك |
| - Şekerim için. Görmek isterseniz reçetem var. | Open Subtitles | لمرض السًكَري، لديّ وصفة طبِية |
| Balım, tüm acılarını hemencecik giderecek aile reçetem var. | Open Subtitles | عزيزتي، لديّ وصفة عائلية... سوف تطرد الألم بعيداً في غمضة عين. |
| Ayrıca o şeyler için kesinlikle reçetem var. | Open Subtitles | . لديّ وصفة لتلك بالمناسبة |
| reçetem var. | Open Subtitles | لديّ وصفة طبية. |