| Selam millet. İyi haberlerim var. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً ، لدي . اخبار جيدة |
| İyi haberlerim var. | Open Subtitles | حسناً, لدي اخبار جيدة. |
| İyi haberlerim var, adamım. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة ياصاح |
| Sana iyi haberlerim var. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة لك |
| Sanırım çok, çok iyi haberlerim var. | Open Subtitles | اعتقد ان لدي اخبار جيدة جداً |
| İyi haberlerim var. Stan'in yeğeni iyileşti. | Open Subtitles | . لدي اخبار جيدة |
| - Ama iyi haberlerim var. - Öyle mi? | Open Subtitles | .لكن لدي اخبار جيدة لكم- نعم؟ |
| - Sana iyi haberlerim var. | Open Subtitles | - لدي اخبار جيدة |
| İyi haberlerim var. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة |
| Size iyi haberlerim var. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة |
| Sana iyi haberlerim var. | Open Subtitles | (فرانك) لدي اخبار جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 