| Saat 5'te hip-hop aerobik dersim var, ondan sonra gitsek? | Open Subtitles | لدي حصة تمارين رقص هيب هوب الساعة الخامسة هل بإمكاننا الذهاب بعد ذلك ؟ |
| Şeyy, ben-- ben şuanda okula geliyorum ama dersim var. | Open Subtitles | حسناً ، أنا متوجهة إلى المدرسة الآن لدي حصة |
| Haftada bir gün dersim var ve haftanın geri kalanında istediğimi yapabilirim. | Open Subtitles | لدي حصة مرة في الاسبوع ومن ثم ارتاح بقية الاسبوع الامر يعود لي ان افعل ما اريد |
| - Üzgünüm Profesör, 5 dakikaya dersim var. | Open Subtitles | أنا أعتذر أيها البروفيسور, لدي حصة أخرى في خلال خمس دقائق |
| Buçukta laboratuvarım var, o yüzden 20 dakika kadar vaktim var. | Open Subtitles | إذاً، لدي حصة معمل خلال نصف ساعة لذلك ليس لدي سوى عشرون دقيقة تقريباً |
| Yarım saat sonra Krav Maga dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة كراف ماقا بعد نصف ساعة |
| Ah, sınıfa. İngilizce dersim var. | Open Subtitles | إلى القسم، لدي حصة في الإنجليزية |
| Parşömen iyileştirme dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة مسائية في ترميم المخطوطات |
| Ben odama çıkıyorum. dersim var. | Open Subtitles | سوف أغير ملابسي لدي حصة دراسية |
| Saat 8'den sonra dersim var. | Open Subtitles | لأن لدي حصة تدريسة حتى الثامنة. |
| Öğretmem gereken bir dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة من المفترض مني أن ادرّس |
| Saat 3:00'da dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة في الثالثة. |
| Vermem gereken bir dersim var, tamam mı? | Open Subtitles | أتعلمين، لدي حصة الآن، حسناً؟ |
| Benim-- Ahlak dersim var, gitmeliyim. | Open Subtitles | لدي حصة أخلاقيات سأذهب |
| Yarım saate yoga dersim var. | Open Subtitles | حسناً، لدي حصة "يوغا" بعد نصف ساعة |
| Cebir dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة رياضيات |
| 15 dakika içinde dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة بعد 15 دقيقة |
| Kes şunu, tamam mı? Sakın yüklemeyesin, gitmem gereken bir dersim var. | Open Subtitles | , لا يجب ان اكون معكم هنا ـ توقفي (تريسي) , لن تفعل شيء كهذا , لدي حصة لأحضرها |
| 10 dakika sonra biyoloji dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة أحياء في ال10 |
| - 14.00'da dersim var. | Open Subtitles | لدي حصة عند الساعة الثانية لذلك... |
| Ve sabah kimya laboratuvarım var.. yani.. | Open Subtitles | و لدي حصة كيمياء في الصباح |