Ama bende savaşçı ruhu var. | Open Subtitles | جيد جداً .. لكن كما ترين أنا لدي روح المحارب |
Sende bir savaşçı ruhu var Bala. | Open Subtitles | كما اني لدي روح المحارب يا بالاا |
Yani maceracı bir Ruhum var. | Open Subtitles | المغزى هو أنني لدي روح المغامرة |
Ya da bir Ruhum var mı yok mu. | Open Subtitles | او لدي روح او لا |
Ama ben ışığın çocuğuyum. Saf bir ruh. | Open Subtitles | لكن أنا طفل الضوء لدي روح الدعابه |
Ama ben ışığın çocuğuyum. Saf bir ruh. | Open Subtitles | لكن أنا طفل الضوء لدي روح الدعابه |
Bu geçici iş yeri insanın ruh emiyor, emilecek bir ruhum olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | مكتب العمل المؤقت محبط للروح، وأنا لم أكن أعلم أن لدي روح للإحباط. |
Oh, doğru. Bende tromboncu ruhu vardı. | Open Subtitles | حقاً أنا لدي روح لاعب الترومبونِ |
Bende tatil ruhu var. | Open Subtitles | لدي روح الأعياد. |
Bir suçlu olarak ölemeyecek kadar yüce bir Ruhum var. | Open Subtitles | لدي روح عظيمة ... ...لأموت ... مجرماً |
Evet, belki sadece şişman bir Ruhum var ve belki de olmam gereken... | Open Subtitles | -ربما أنا لدي روح بدينة بطبيعتها وربما يفترض أن أكون ... |
Ruhum var ve çok kötüyüm. | Open Subtitles | " لدي روح.." "أنا سيء للغاية" |
Ruhum var ve çok kötüyüm. | Open Subtitles | "لدي روح" "أنا سيء للغاية" |
Canlı olmadığımı ve bir ruhum olmadığını düşünüyorsan neden öldürmeden önce beni açma ihtiyacı duydun? | Open Subtitles | إذا كنت لا تعتقد أنني على قيد الحياة وليس لدي روح اذا لماذا تشعر بالحاجة إلى تشغيلي قبل قتلي؟ |
Bende de girişimci ruhu vardı. | Open Subtitles | انا كانت لدي روح المبادره |