"لدي طفلان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki çocuğum var
• çocuğum vardı
• İki tane çocuğum var
• iki çocuk var

İki çocuğum var, iki buçuk yaşında ve dokuz aylık.
لدي طفلان مختلفان .. سنتان و نصف و 9 أشهر

Benim önceki evliliğimden iki çocuğum var ama tabii ki çocukların arasında arkadaşlık kurmasına izin verilmeyecek.
أنا لدي طفلان من زواجي السابق لكن، طبعا، إختلاط الأطفال لن يكون مسموحا

Benim iki çocuğum var, ara sıra evimde iki tane küçük beyaz kızın olması hakkında düşünüyorum.
لدي طفلان وافكر بهم في بعض الأحيان وهذا مثل لدي طفلتين في المنزل

İki tane güzel çocuğum vardı.
كان لدي طفلان جميلان

İki tane çocuğum var.
لدي طفلان صغيران.

Öyle, ama kasabada onu sokakta gördüğünü söyleyen iki çocuk var.
إنه كذلك , لكن الآن لدي طفلان بالبلدة يقولون انهم رأووا واحدا يعوم بالطرقات

İki çocuğum var ve sorumluluklarım var onlara bakmak için sağlam durmalıyım ama yapamıyorum.
لدي طفلان واشعر بالمسئولية للبقاء في شكل معين حتى أتمكن من رعايتهم ولكن لا افعل

Aman Tanrım, iki çocuğum var benim.
لا أستطيع الذهاب إلى السجن. يا إلهي. لدي طفلان.

Orada iki çocuğum var ve ölürlerse anneleri beni fena haşlar.
لدي طفلان هناك وأمهم ستُريني الجحيم إن ماتا.

İki çocuğum var biri oğlan biri kız ve biliyorum ne yaparsan yap, onları nasıl iyi yetiştirmeye çalışırsan çalış, doğru olanı ne kadar öğretirsen öğret, sonuçta kendi kararlarını verecekler, onların eylemlerinden ben sorumlu olamam.
لدي طفلان .. احدهما ولد .. والاخرى بنت ..

64. caddedeki okulda iki çocuğum var.
لدي طفلان في المدرسة في شارع 64ر

CLINTON, MARYLAND İki çocuğum var, ve artık onların evden çıkmalarını bile istemiyorum.
ـ كلينتون ، ميريلاند ـ إن لدي طفلان ، ولم أعد حتي راغبة في * ترك المنزل بعد الآن

Evliyim, iki çocuğum var ve hamileyim.
أنا متزوجة , و لدي طفلان , و أنا حامل.

Ne yapacağız bilmiyorum. İki çocuğum var.
لا أعلم ما الذي سنفعله لدي طفلان.

5 yaşından küçük iki çocuğum var.
لدي طفلان تحت سن الخامسة.

Seni seven iki çocuğum var.
بأن لدي طفلان يحبونك

Bakmam gereken iki çocuğum vardı.
لدي طفلان لأعتني بهما.

- İki tane çocuğum var.
- لدي طفلان -