"لدي فكرة رائعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harika bir fikrim var
• Müthiş bir fikrim var
• iyi bir fikrim var
• Mükemmel bir fikrim var
• çok sağlam bir fikrim var
• Aklıma harika bir fikir geldi

Şuna ne dersin, yarın için Harika bir fikrim var.
حسناً ما رأيك بهذا ؟ لدي فكرة رائعة للغد

-O halde Harika bir fikrim var.
. أحتاج الدخول إلى القلعة . حسناً ، لدي فكرة رائعة

- Ahbap, Harika bir fikrim var. - Terörizmle mücadele.
لدي فكرة رائعة يا صديقي وهي الحرب على الارهاب

Millet, Müthiş bir fikrim var. Annem için bir parti verelim.
, شباب , لدي فكرة رائعة أريد أن أنسق حفلا لأمي

Aslında benim iyi bir fikrim var.
. تلك التذاكر الليلة , حسنا , في الحقيقة . لدي فكرة رائعة جداً

Mükemmel bir fikrim var, burada kalın, çok kaygan, kımıldamayın.
لدي فكرة رائعة إبقيا هنا, فالأرض زلقة ولا تتحركا

Neden bu toplantıyı istediğin konusunda çok sağlam bir fikrim var.
لدي فكرة رائعة عن سبب طلبك لهذا الاجتماع

Johnny. Aklıma harika bir fikir geldi. Hadi sarhoş olup üst geçitteki arabaların üstüne kusalım!
جوني) لدي فكرة رائعة) لنذهب و نسكر ؟

Hayır. Perşembeden önce bozdurmazsan olur mu? Kurt, beni okulun resmen en her şeyin içinde öğrencisi yapacak bir kulüp için Harika bir fikrim var.
لا. حقيقة , هل تستطيع أن لا تصرف ذلك حتى يوم الثلاثاء كارت , لدي فكرة رائعة لنادي غلي

Dükkan için Harika bir fikrim var...
ما زال لدي فكرة رائعة من أجل المتجر

Harika bir fikrim var! Neden akşam yemeği yapmıyorum?
لدي فكرة رائعة, لما لانعمل عشاء عائلي؟

Bekle! Harika bir fikrim var! Seninle kalacağım!
انتظر لحظة، لدي فكرة رائعة سأبقى معك

Michael, Harika bir fikrim var.
اذن يا مايكل أنا لدي فكرة رائعة

Çalınan arabamı nasıl bulacağımıza dair Harika bir fikrim var.
لدي فكرة رائعة عن إيجاد سيارتي المسروقة

Seni görmem lazım. Harika bir fikrim var.
لكن علي مقابلتك, لدي فكرة رائعة

Yönetim Kurulu'na gidip ''Bakın Harika bir fikrim var marjinal bir market için sıradışı bir ürün, daha önce hiç hitap etmediğimiz müşteriler için sonucunu hemen alamayabiliriz ama gelecekte çok büyük olabilir?
هل تذهب للمجلس و تقول أنظروا , أنا لدي فكرة رائعة لمنتج غير مكتمل في السوق الثانوي مع مستهلكين لم نتعامل معهم من قبل و أنا لست متأكدا بوجود فائدة جمة لها , و لكن قد تكون واقعية ,و فعلا فائدة جمة في المستقبل

Harika bir fikrim var. Harika bir fikrim var.
لدي فكرة رائعة لدي فكرة رائعة

Hey, Müthiş bir fikrim var.
مهلاً .. لدي فكرة رائعة

Müthiş bir fikrim var.
هيه , انا لدي فكرة رائعة

Nereden bulduğuna dair çok iyi bir fikrim var.
لدي فكرة رائعة جداً من اين ياتي بهذه الشجاعة

Mükemmel bir fikrim var.
لدي فكرة رائعة

Aklıma harika bir fikir geldi.
لدي فكرة رائعة