عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي قريبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kuzenim var
| Hayatını cehenneme çevirebilecek oldukça alımlı bir kuzenim var. | Open Subtitles | لدي قريبة جميلة ,ستحوّل حياتك إلى جحيما |
| Ve beni Amerika'ya götüreceksin. Detroit'te kuzenim var. | Open Subtitles | و أنّكم سترحلونني من هنا إلى أمريكا، لدي قريبة في (ديترويت). |
| Anamur'da yaşayan bir kuzenim var. Namusun "R"lisi gibi. | Open Subtitles | (لدي قريبة في (موديستو (هذه كلمة تشبه (احتشام |
| Bir kuzenim var. | Open Subtitles | لدي قريبة. |
| Tanya diye kuzenim var. | Open Subtitles | (لدي قريبة اسمها (تانيا |