"لستُ حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bile değilim

Sam, çocuklar video gecesi benim evde ve ben evde bile değilim. - Hesap.
، إنّها ليلة الفيديو في منزلي وأنا لستُ حتى هناك

- Ben senin tipin bile değilim. - Ben de seninki değilim.
أنا لستُ حتى من نوعكَ المفضل من النساء - و أنا لستُ كذلك بالنسبة لكِ

Çocuğumuz yok. Hala bile değilim.
ليس لدينا أطفال والآن لستُ حتى عمة

Size bir sır vereceğim. Ben düzgün bir seri katil bile değilim.
سأقول لك سراً أنا لستُ حتى سفاحاً حقيقي

Gerçek bir Fizik profesörü bile değilim.
أنا لستُ حتى أستاذ بعلم الفيزياء.

İyinin yakınında bile değilim.
إنني لستُ حتى بقرب الخير

Yahudi bile değilim. Yetişkin misin?
لستُ مُحاسباً، (بيتر) لستُ حتى يهوديّاً.

Bir insan bile değilim.
أنا لستُ حتى شخصاً

Alex'e kadına baktığı için kızgın bile değilim bana yalan söylemesi sinirimi bozuyor.
تعرفون، أنا لستُ حتى غاضبة أن (أليكس) تفحّص تلك الفتاة أنا متضايقة فحسب أنه كذب بخصوص ذلك

Ünlü biri bile değilim.
لستُ حتى شخصية شهيرة

Sikindirik listende bile değilim.
أنا لستُ حتى على أيّ منها.

Bir polis memuru bile değilim.
أنا لستُ حتى ضابط شُرطة.

- Ben polis bile değilim.
-أنا لستُ حتى شرطياً