"لستُ متأكّدةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• emin değilim

- ...ondan da vazgeçebilirim. - Değindiğin nokta iyimiydi pek emin değilim.
ـ يمكنني أن أكفّ عنه أيضاً ـ لستُ متأكّدةً من أنّها فكرة جيّدة

Ben öyle hissediyor muyum, ondan bile emin değilim.
بل إنّي لستُ متأكّدةً أنّ مشاعري كما كانت،إذأن تغرمالفتاةبأخيهاأمر...

Sana inandığımdan emin değilim.
لستُ متأكّدةً مِن أنّي أصدّقكَ

Çünkü senden gerçekten hoşlandığıma emin değilim.
لأنّي لستُ متأكّدةً .بأنّكِ تروق لي بعد