| Bu çok nazikçe. Hayır, kızgın değilim. | Open Subtitles | هذا شئ مبالغ منك لا ,لست غاضبه |
| Şu anda ben kaygılıyım, kızgın değilim. | Open Subtitles | فى الوقت الحالي أنا منزعجه و لست غاضبه. |
| Bak, kızgın değilim. | Open Subtitles | اسمع، لست غاضبه |
| tamam Sinirli değilim ama bu konuda bana hiç yardımcı olmuyorsun biliyorsun... | Open Subtitles | أنا أتفهم و أنا لست غاضبه و فقط أشير لحدوث مصاعب أنا عدت للعمل الآن |
| Sinirli değilim. Sadece bilgi oyununun sıkıcı olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لست غاضبه, أنا أعتقد فقط ان هذه اللعبة مملة |
| Sana Kızmadım. Sadece hemen sınıfa gitmeni istiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | انا لست غاضبه منك انا فقط اريدك ان ترجعي للفصل حسنا ؟ |
| Başkan'a kızdığım falan yok. | Open Subtitles | أنا لست غاضبه من الرئيس |
| Artık ona kızgın değilim. | Open Subtitles | انا لست غاضبه عليه |
| Ben de sana kızgın değilim. | Open Subtitles | وانا لست غاضبه منك بالمقابل |
| kızgın değilim ama üzgünüm. | Open Subtitles | لست غاضبه لكني حزينه |
| kızgın değilim. Yok bir şey. | Open Subtitles | لست غاضبه , أنا بخير |
| kızgın değilim. | Open Subtitles | لا أنا لست غاضبه |
| Bekle Zach. Zach, kızgın değilim! | Open Subtitles | (انتظر يا (زاك زاك) ، انا لست غاضبه) |
| Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | -انا لست غاضبه منك |
| kızgın değilim. | Open Subtitles | .لست غاضبه |
| Fakat ben Sinirli değilim. | Open Subtitles | لكن, أنا لست غاضبه |
| Sinirli olduğunu biliyorum Sinirli değilim, Zach. Çıldırdım! | Open Subtitles | ... اعرف أنكِ غاضه - لست غاضبه يا (زاك) ، لقد سئمت - |
| Sinirli değilim. | Open Subtitles | أنا لست غاضبه |
| Sinirli değilim. | Open Subtitles | أنا لست غاضبه |
| Ona kızmış gibi görünüyorsun. Kızmak mı? Hayır, Kızmadım. | Open Subtitles | كما تبدين غاضبه عليها كذلك - غاضبه, لا انا لست غاضبه - |
| Tamam, biliyorum. Anlıyorum. Kızmadım. | Open Subtitles | أنا أتفهم و أنا لست غاضبه |
| Başkan'a kızdığım falan yok. | Open Subtitles | أنا لست غاضبه من الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 